獸語星空：翁明哲創作展
Whisper from Night Sky: Paco Uong Solo Exhibiton

▌展期：2022/5/31 Tue.－7.27 Wed.
▌地點：寶佳潭美藝廊（台北市內湖區行善路461號2樓）

▌展覽論述
翁明哲透過油彩和畫布，保存踏遍原鄉寸土後心中的悸動，其善於捕捉流光溢彩，印象派般的筆觸肌理展現了他對光影嚴苛的追求。

以畫刀、水泥抹刀代筆，充滿速度與力量的揮灑，大面積的筆觸層層堆疊出厚厚的油彩，將生命的力度深刻於畫面，成為翁明哲創作特殊且富個人風格的表現。市井生活常為翁明哲描繪的場景，老街、漁港、市場、廟口夜市等等，街頭的溫度在藝術家的筆下格外鮮明。「遠觀景，微觀情」是翁明哲一貫的創作風格。

《微笑的獸》系列作品始於2008年，翁明哲以拋灑壓克力顏料的畫法，讓記憶線條若風似的飄零，灑落在情感滿溢的布面上，彷彿生命得到紓解。對翁明哲來説，笑獸即是自身的映照，反射出每個時期的情緒、回憶。不同於油彩刀法的波光漣漪，但卻擁有更大的主觀性色彩斑斕。

▌藝術家
翁明哲，1972年出生於金門，歷經金門、台灣、西班牙之間的輾轉旅行與生活，不同島嶼與國家的明媚風光，給予藝術家對光影刺激的強烈感受。由於對攝影的喜愛，過去曾有數次的攝影個展，後來的油畫創作裡，也經常在無意間顯露出攝影的取景手法。翁明哲承接印象派大師們的點描技法，卻更大膽的使用畫刀及過去父親工作時常用的水泥刀作為主要的創作工具，沾上顏料塗抹作畫，使用充滿力量與速度感的大塊面油彩筆觸來表現內心豐富的感受，情感強烈真摯。

．學歷
1998　西班牙薩拉曼卡大學美術碩士學位
1994　國立藝專西畫組

．獲獎事蹟
2009 第七屆聯邦美術印象大獎首獎
2008 國家文藝基金會展覽補助《微笑的獸》
2001 國家文藝基金會展覽補助《窗子》
1996 第八屆奇美藝術人才培訓獎
1994 第六屆奇美藝術人才培訓獎
1991 高雄市美展油畫類首獎
1990 第十七屆台北市美展油畫類首獎
1990 教育部創作獎水彩類首獎

．作品典藏
台北市立美術館、台灣藝術教育館、高雄市立美術館、台北縣立文化中心、台南奇美博物館、復興商工博物館、聯邦文教基金會、順益美術館以及其他私人收藏等